Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · F.A.Q. ·
Страница 3 из 5«12345»
Невьянский форум » Общение » О Невьянске и Невьянском районе » Как говорят у нас на Урале/в Невьянке/в Невьянском районе (Местные слова, местный говор)
Как говорят у нас на Урале/в Невьянке/в Невьянском районе
Зайцев_плюс_один
Интересуется
Группа: Начинающий
Сообщений: 874
Статус: Offline
 
А чаво, давайте писать сюда и частушки тоже.

Когда была молода, когда была резва
В огороде села ср@ть - репа в ж..пу влезла!!!

Платье новое надела и кефиру напилась -
Всю дорогу я пердела, а потом обоср@лась!!!
Сообщение отредактировал admin - Вторник, 28.02.2012, 18:45

Мужчина, по мнению женщины, должен знать всего три глагола: люблю, куплю, поедем.
admin
admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6274
Статус: Offline
 
NU мдя
Misdirection. What the eyes see and the ears hear, the mind believes. © Swordfish



Every face I see is cold as ice,
Everything I touch is pale,
Ever since I lost imagination.
Like a stream that flows into the sea,
I am lost for all eternity,
Ever since you took your love away from me.
Sometimes the sound of goodbye,
Is louder than any drumbeat.
Гость
Группа: Гости
 
Quote (admin)
мдя

и не мдя, а наше, родное.

Мы **али всё на свете кроме шила и гвоздя
Шило острое, кривое, а гвоздя **ать нельзя!

И вообще о больном социуме можно говорить годами, дескать, как такое может быть, что говорить его нельзя? Ведь значит то оно член, почему член сказать можно, а *** нельзя?) Ладно пока все знают, а вдруг забудем? Или вот еще - **аться, вот почему **стись нельзя а трахаться можно?(я извиняюсь) А особенно поощряется сексом заниматься, ужоснах, а не могучий наш...
Работник
Постоянный
Группа: Проверенный
Сообщений: 1607
Статус: Offline
 
Языковой "взрыв" для иностранца с последующим разрывом мозга: Есть пить? Пить есть, есть нету.

Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и Человеческая глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен. (А.Эйнштейн)
TVD150151
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
 
Слабо перевести: возьми гасник и лопатину, да оболакайся!
Работник
Постоянный
Группа: Проверенный
Сообщений: 1607
Статус: Offline
 
Quote (TVD150151)
Слабо перевести: возьми гасник и лопатину, да оболакайся!


Возьми верёвку лопату и одевайся! NEA ???


Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и Человеческая глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен. (А.Эйнштейн)
TVD150151
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
 
MUSIC Гасник - пояс, лопатина - одежда, ну а оболакаться - это на самом деле одеваться. Так, что правельный перевод: возьми пояс, одежду и одевайся. Кстати было даже такое выражение, что ты ползешь, как сытая вошь по гаснику
Работник
Постоянный
Группа: Проверенный
Сообщений: 1607
Статус: Offline
 
TVD150151, было у меня сомнение насчёт руси лопатной... :(
Но здравый смысл победил кстати пояс и верёвка в стародавние времена было одно и тоже.
какими источниками подтвердишь свой пересказ данной фразы? Факты давай!!! А то я так любую лобуду смогу преревести.... GYY


Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и Человеческая глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен. (А.Эйнштейн)
TVD150151
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
 
Перевод из живой речи. Об официальных источниках надо подумать.
admin
admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6274
Статус: Offline
 
Quote (Работник)
какими источниками подтвердишь свой пересказ данной фразы? Факты давай!!!

Нотариально заверенный скриншот? OOO -D
Quote (TVD150151)
Перевод из живой речи. Об официальных источниках надо подумать.

BEER

Misdirection. What the eyes see and the ears hear, the mind believes. © Swordfish



Every face I see is cold as ice,
Everything I touch is pale,
Ever since I lost imagination.
Like a stream that flows into the sea,
I am lost for all eternity,
Ever since you took your love away from me.
Sometimes the sound of goodbye,
Is louder than any drumbeat.
Работник
Постоянный
Группа: Проверенный
Сообщений: 1607
Статус: Offline
 
Quote (admin)
Нотариально заверенный скриншот?

admin, Ну , что поделать?! Времена нынче такие - без бумажки ты...


Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и Человеческая глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен. (А.Эйнштейн)
admin
admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6274
Статус: Offline
 
Quote (Работник)
admin, Ну , что поделать?! Времена нынче такие - без бумажки ты...

когда-то было по другому?

Вспомнил еще 2 слова:
Вачеги - Рукавицы
из новояза -D - Тыркалка - Пульт ДУ от телевизора

Misdirection. What the eyes see and the ears hear, the mind believes. © Swordfish



Every face I see is cold as ice,
Everything I touch is pale,
Ever since I lost imagination.
Like a stream that flows into the sea,
I am lost for all eternity,
Ever since you took your love away from me.
Sometimes the sound of goodbye,
Is louder than any drumbeat.
Гость
Группа: Гости
 
А теплые вачеги-это шубенки. Кстати, работал с одним сибиряком, так у них ни вачег ни шубинок не знают. Только верхонки.
admin
admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 6274
Статус: Offline
 
Quote (Гость)
А теплые вачеги-это шубенки

ооо, точно, шубенки :)

еще вспомнил вопрос, который режет слух всем не Невьянцам - "Сколь?" -D

Misdirection. What the eyes see and the ears hear, the mind believes. © Swordfish



Every face I see is cold as ice,
Everything I touch is pale,
Ever since I lost imagination.
Like a stream that flows into the sea,
I am lost for all eternity,
Ever since you took your love away from me.
Sometimes the sound of goodbye,
Is louder than any drumbeat.
Гость
Группа: Гости
 
Quote (Работник)
Такое впечатление, что логопеды в школах не работают лет 5-10


- вспомни логопеда из фильма "По семейным обстоятельствам", которого Р. Быков играет ! -D NU
TVD150151
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
 
Уходит старый быт, уходят старые хорошие слова. Жаль. Надо успевать записывать.
А вот, что плохо, то на что, видимо, в школах не обращают внимание - это дикция. Здесь уже было написано о "скороговорке". Есть у меня знакомый мальчик, учится в школе, буквы он произносит правельно, но понять с первого раза не возможно. Постоянно говорю: повтори то же самое, но медленнее. Спрашиваю: тебе в школе делают замечания? Отвечает, нет . Не могу убедить, что в будущем это ему помешает!!!
Зайцев_плюс_один
Интересуется
Группа: Начинающий
Сообщений: 874
Статус: Offline
 
admin, еще есть шморгалка - фигня такая, которой заводят мотоблок или бензопилу и тп
Мужчина, по мнению женщины, должен знать всего три глагола: люблю, куплю, поедем.
Зайцев_плюс_один
Интересуется
Группа: Начинающий
Сообщений: 874
Статус: Offline
 
А чяво, интересные слова уже кончилися?
Кстати, глаголы с "сь" на конце говорят с "ся" только у нас или где-то еще? типа "кончилися"... "напилися"...

Мужчина, по мнению женщины, должен знать всего три глагола: люблю, куплю, поедем.
Гость
Группа: Гости
 
это челябинская фишка с ся
Зайцев_плюс_один
Интересуется
Группа: Начинающий
Сообщений: 874
Статус: Offline
 
Для меня нет тебя, прекрасней,
Но ловлю я твой взор напрасно,
Как виденье, неуловимо,
Каждый день ты проходишь мимо...

Припев:
А я повторяю вновь и вновь:
Не умирай любовь,
Не умирай любовь,
Не умирай любовь!

Не умирай моя прекрасТная тема! Мы же каверкаем слова "их" и "они" говорят с ударениями на другие слоги - не так, как мы... ПРЕДЛАГАЙТЕ, ДРУЗИ!!!

Мужчина, по мнению женщины, должен знать всего три глагола: люблю, куплю, поедем.
Невьянский форум » Общение » О Невьянске и Невьянском районе » Как говорят у нас на Урале/в Невьянке/в Невьянском районе (Местные слова, местный говор)
Страница 3 из 5«12345»
Поиск: